Le Masculin et le féminin des adjectifs pour décrire les personnes

 

 

Regardez les personnages de ce tableau du musée Carnavalet, le muséee de l'histoire de Paris.

 

Comment ils s'appellent?  Inventons!  De gauche à droite:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                      

                                                 Honoré ; Charlotte ; Marie-Thérèse ; Gilbert ; Maximilien

 

>>>>>  Honoré, il est petit ou il est grand?

                Charlotte, elle est petite ou elle est grande?

                Gilbert, il est dynamique et sportif ou il est calme?

                Charlotte, elles est dynamique et sportive ou elle est calme?

                Maximilien il est intéressant, il est amusant, ou il est stupide?

                Marie-Thérèse, elles est intéressante, elle est amusante, ou elle est stupide?

                Honoré, il est aventureux?

                Marie-Thérèse, elles est aventureuse?

                Charlotte et Marie-Thérèse, elles sont françaises[1] ou américaines?

                Honoré et Gilbert, ils sont français ou américains?

 

 

 

>>>>> Écoutez votre professeure, et dîtes quel mot elle prononce:

               Le mot est dans quelle colonne, "une" ou "deux"?

 

 

                              Une                                                                                           Deux                       

 

                            sportif                                                                                      sportive

                              elle                                                                                                il

                       aventureuse                                                                              aventureux

                        intéressant                                                                               intéressante

                         américain                                                                                 américaine

                         amusante                                                                                   amusant

                             petite                                                                                           petit

                             grand                                                                                        grande

                          française                                                                                     français

                       intellectuelle                                                                               intellectuel

                   il est dynamique                                                                     elle est dynamique

 

 

 

 

>>>>> Écoutez la chanson "Vivre Ensemble" en suivant les paroles et en faisant particulièrement

               à la prononciation finale des adjectifs.

 

 

 

 

 

                                                                             

                                                                               ou

 

 

 

 

 

 

Vivre Ensemble.  Paroles et musique: DrPascalRollet

 

Il est américain, elle est américaine

elle est jamaicaine et lui jamaicain

elle est lorraine, il est lorrain 

elle est hispanique, et lui aussi

 

il est français, elle est française

 

elle, Sénégalaise, lui Sénégalais

elle est amusante il est amusant    

il est méchant, et elle, méchante

Il est optimiste, et elle aussi

 

il est ennuyeux, elle, ennuyeuse

elle est généreuse, lui généreux

lui, studieux, elle, studieuse

il est bête, et elle aussi

 

Ils sont faits pour s'entendre

qui se ressemble s'assemble

comme les deux font la paire

on les r'trouv'ra devant le maire

 

Il est petit, elle est petite

il est bénit, et elle, bénite

Elle est grande, et lui grand

il est gourmand et elle gourmande

elle est raisonnable, et lui aussi

 

elle est paresseuse il est paresseux

lui, aventureux, elle aventureuse

il est sympathique et lui aussi

elle est réaliste, et elle aussi

 

elle est brune, il est brun

elle, importune, lui importun

il est fort et elle est forte

il est mort, et elle, morte

elle est chauve, et lui aussi

 

Ils sont faits pour s'entendre

qui se ressemble s'assemble

comme les deux font la paire

on les r'trouv'ra devant le maire

 

Il est sportif, elle est sportive

elle est vive, lui il est vif

il est dynamique, et elle aussi

 

lui intelligent, elle intelligente

elle interessante, lui intéressant

elle est avare, et lui aussi

 

il est blond, elle est blonde

elle est laide, il est laid

elle est belle, il est beau

il est timide, et elle aussi

elle est sociable,

et lui aussi

elle est jeune

et lui aussi

elle est vieille

mais pas lui,

il est vieux

mais, elle n'est pas jeune, et lui non plus

ils sont vieux, quoi.

 

>>>>> What patterns can you notice in the formation of masculine vs feminine adjectives?

 

_ Adjectives ending in "e" in the masculine do not change in the feminine

                      exemple: Il est calme, et elle est calme (et elle aussi)

 

_ Some adjectives ending with a consonant that is not pronounced in the masculine have an "e" added to them in the feminine, which means that the final consonant is then pronounced and is the last letter heard.

                      exemple: il est petit, elle est petite

 

_ There are other adjectives with disctinctive spelling and pronunciation in the masculine and feminine.    These follow a pattern:

 

adectives ending in the masculine:                   adjectives ending in the feminine:

 

                          -é   ------------------------------------------------------   -ée

                         -if    ------------------------------------------------------   -ive 

                      -eux   ------------------------------------------------------   -euse

                      -eur   ------------------------------------------------------   -euse

                       -on   ------------------------------------------------------   -onne

                       -un   ------------------------------------------------------   -une

 

 

Vocabulaire pour décrire les personnes:

 

Sa personalité:

 

          He/she is...                                           Il est/elle est...

 

• adventurous                                    aventureux/aventureuse

• American                                          américain/e

• annoying                                           importun/importune

• athletic                                              sportif/sportive

• blessed                                              bénit/bénite

• calm                                                  calme

• common                                            commun/commune

• dead                                                  mort/morte

• difficult                                              difficile

• disciplined, organized                      discipliné/disciplinée 

• divorced                                            divorcé/divorcée

• dynamic                                            dynamique

• engaged                                            fiancé/fiancée 

• French                                               français/française

• funny                                                 amusant/amusante 

• hard-working                                    travailleur/travailleuse

• happy                                                heureux/heureuse

• idealist                                              idéaliste

• inhabitant of Lorraine                     lorrain/lorraine

• intellectual                                       intellectuel/intellectuelle

• interesting                                        intéressant/intéressante

• jamaican                                          jamaïcain/jamaïcaine

• kind                                                  gentil/gentille

• lazy                                                   paresseux/paresseuse

• lively                                                 vif/vive

• married                                           marié/mariée

• neat                                                 ordonné/ordonnée 

• nice                                                  sympatique 

• optimist                                           optimiste 

• outgoing                                          sociable

• pessimist                                         pessimiste

• pleasant                                          agréable 

• realist                                              réaliste 

• reasonable, down-to-earth           raisonnable 

• remarried                                       remarié/remariée 

• Senegalese                                      sénégalais/sénégalaise

• shy                                                   timide 

• single                                               célibataire

• smart                                               intelligent/intelligente

• spoiled                                             gâté/gâtée

• stingy                                               avare

• strict                                                stricte 

• stubborn                                         têtu/têtue

• stupid                                              bête 

• unpleasant                                     désagréable 

 

Son look:

 

             He/She is...                                     Il/Elle est...

 

• average size                               de taille moyenne                           

• bald                                             chauve                                     

• blond                                           blond/blonde                                    

• cute                                              mignon/mignonne                       

• dark                                              brun/brune                                     

• handsome, pretty                      beau/belle                                     

• old                                                vieux/vieille                   

• slim                                              mince                                     

• small /short                                petit/petite                                     

• strong, fat                                   fort/forte                                     

• tall                                                grand/grande                                     

• to have short/long/                   avoir les cheveux courts/longs/

         brown/black/blond/                  chatains/noirs/blonds/

         red hair                                        roux

• to have a beard/mustache      avoir une barbe/ moustache

• uggly                                            laid/laide                                     

• young                                          jeune                                     

 

Expanding:

_ To say that someone is not, just say "n'est pas" (insert ne... pas around the verb)

 

example in the song: elle n'est pas jeune

 

_ To put any adjective in the plural form, just add an "s" at the end, except if the adjective already finishes in an "s" (sénégalais), or an "x" (vieux) in which case the plural form is identical to the singular form.  The plural form of beau is beaux.

 

ex: ils sont mariés ; elles sont mariées ; ils sont grands ; ils sont gentils etc..

 

>>>>>                                                  Activités:

 

A.  Décrivez, en utilisant six adjectifs, deux personnes dans votre classe: un garçon et une fille.   Vos camarades doivent deviner de qui il s'agit.

 

(Les étudiants peuvent préparer et lire leur description.  Il est mieux qu'ils aient le temps de préparer, mais ne rien lire).

 

B.  Décrivez:

_ la personne idéale pour former un couple avec vous

_ les parents idéaux

_ le ou la prof idéal/e

_ l'étudiant/e idéal/e

_ une personne célèbre ou une personne que tout le monde connaît dans votre école (on doit deviner de qui il s'agit)

 

C. Du tac au tac.

Pour cette activité, il faut travailler de manière spontanée.  Un étudiant dit un mot et l'autre doit répondre de manière rapide et spontanée.  On peut laisser le vocabulaire en projection ou non.

 

1.  Les couples assortis.

Un/e étudiant/e dit: il est..., ou il n'est pas..., ou elle est... ou elle n'est pas... accompagné d'un adjectif et l'autre étudiant (son voisin, ou les étudiants s'interpellent) doit donner le genre opposé.

 

exemple.                              Étudiant/e A dit:                               elle est forte

                                               Étudiant/e B doit répondre:          il est fort

 

2.  Les couples dépareillés

Un/e étudiant/e dit: il est, ou il n'est pas, ou elle est ou elle n'est pas accompagné d'un adjectif et l'autre étudiant (son voisin, ou les étudiants s'interpellent) doit donner un adjectif de sens contraire dans le genre opposé.

 

exemple.                              Étudiant/e A dit:                                il est gentil

                                               Étudiant/e B doit répondre:           elle est méchante

 

D.  Pensez vous que "les contraires s'attirent" ou que "qui se ressemble s'assemble"?

 

E.  Culture:

 

1. Pourquoi la chanson dit-elle: "on les retrouvera devant le maire"?

 

Réponse: En France, le maire (ou un des deux adjoints au maire) ont seuls le droit de marier les personnes vis à vis de la loi.  Beaucoup de personnes se marient aussi dans leur lieu de culte, mais cela ne compte pas du point de vue légal.

 

 

2.  Pourquoi la chanson dit-elle:

"il est sympathique et lui aussi/elle est réaliste, et elle aussi"?

 

Réponse: Parce qu'il s'agit de couples homosexuels.  En France, les mariages homosexuels sont légaux depuis 2013.

 

 

 

 

Pour télécharger cette page en .docx cliquez ici

 

Pour télécharger la chanson "Vivre Ensemble" cliquez ici

 

 

 

 

[1] the rules of capitalization for nationalities are different in French and English:

les Français parlent en français à leurs amis français

Americans speak English with their American friends